opportunità

f invar opportunity

di decisione timeliness

pari opportunità pl equal opportunities

* * *

opportunità s.f.

1 (l'essere opportuno) timeliness, opportuneness, advisability: stanno ancora discutendo sull'opportunità di intraprendere un'azione legale, they're still discussing the advisability of taking legal proceedings; avere il senso dell'opportunità, to have a sense of the right moment

2 (occasione favorevole) opportunity, chance, occasion, opening; (fam.) break: avere, cogliere l'opportunità, to have, to seize the opportunity; avere l'opportunità di fare qlco., to have an opportunity (o a chance) to do sthg.; buone opportunità per gli affari, good openings for business // questo impiego non lascia molte opportunità di iniziativa, this job doesn't leave muche scope for one's initiative // Ministero delle Pari Opportunità, ministry for equal opportunities.

* * *

[opportuni'ta]

sostantivo femminile invariabile

1) (convenienza) expediency, opportuneness, advisability

l'opportunità di un intervento — the seasonableness of an intervention

2) (occasione) opportunity, chance

avere l'opportunità di fare — to have o get the chance to do

dare a qcn. l'opportunità di fare — to give sb. the opportunity o chance to do

cogliere, perdere un'opportunità — to take, miss an opportunity o a chance

opportunità di lavoro — occupational o job opportunity

* * *

opportunità

/opportuni'ta/

f.inv.

 1 (convenienza) expediency, opportuneness, advisability; l'opportunità di un intervento the seasonableness of an intervention

 2 (occasione) opportunity, chance; avere l'opportunità di fare to have o get the chance to do; dare a qcn. l'opportunità di fare to give sb. the opportunity o chance to do; cogliere, perdere un'opportunità to take, miss an opportunity o a chance; opportunità di lavoro occupational o job opportunity.